بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ

بنام خداوند بخشاينده مهربان‌؛ گاهى كه خورشيد بى‌فروغ گردد

وَ إِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ

و گاهى كه ستارگان تيره شوند

وَ إِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ

و گاهى كه كوه‌ها رانده شوند

وَ إِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ

و گاهى كه اشتران آبستن (يا آبستنان) رها كرده شوند

وَ إِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ

و گاهى كه وحشيان گردآورده شوند

وَ إِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ

و گاهى كه درياها به هم آميخته شوند